Rusya lideri Putin Ukrayna halkının Rus halkının bir parçası olduğunu her fırsatta tekrarlıyor. Kuşkusuz her iki halk tarih, din, dil ve kültür bakımından ortak köklere sahip. Öte yandan Ukraynalılar bir devlet olarak tarihlerinin bin yılı bulduğunu savunuyorlar. Toprakları Polonya, Litvanya, Avusturya başta olmak üzere birçok devlet arasında parçalanan Ukraynalılar “ayrı varlık” iddialarını hep sürdürdüler. İlgilenen okurlar, Harvard Üniversitesi’nde tarih profesörü olan Serhii Plokhy’nin “Avrupa’nın Kapıları: Ukrayna’nın Tarihi” isimli kitabına bakabilirler.
Ukraynalıların “ayrı varlık” olarak tanımalarını istediği devletlerden birisiyse “Çarlık Rusyası” idi. Dinyeper nehrinin sol yakasına tekabül eden Doğu Ukrayna’daki Ukraynalıların özerkliği Çariçe İkinci Katerina tarafından sonlandırılmıştı. Bu bölge “Küçük Rusya” olarak anılacaktır. Katerina 1783’te Kırım’ı da ilhâk ederek imparatorluğun sınırlarını...