Ehl-i temkinem beni benzetme bülbüle ey gül
Sabrı yok derde ânın her lahza bin feryadı var
"Temkin"in TDK sözlüğündeki anlamı şöyle: "Bir işin sonunu düşünerek ölçülü, tedbirli davranma."
Fuzulî'nin yukarıdaki beytindeki "Ehl-i temkin" olma hâlini hiç sevmemişimdir. Bu beyitten önce de Fuzulî şöyle diyordu, onu da bir hatırlayalım:
Mende Mecnun'dan füzun âşıklık istidadı var
Aşık-ı sâdık menem, Mecnun'un ancak adı var