Türkçede çok güzel deyimler var. 'Özrü kabahatinden büyük' ya da 'Kendine Müslüman' denir. Bazı durumlarda da 'Merdi Kıpti şecaat arz ederken sirkatin söyler' ifadesi kullanılır.
Manavgat Belediye Başkanı Şükrü Sözen'in yaptığı açıklamalar da aynen böyle!
Hatırlarsınız, yangınlar sürerken, yapılan mücadeleyi yerden yere vurmuştu. Televizyonlardan alabildiğine eleştirmişti. 'Neyle mücadele edeceğimizi bilemiyoruz' demişti:
Nereye müdahale edeceğimizi şaşırdık.
Sonradan anlaşıldı ki, durum pek öyle değilmiş. Nereye müdahale edeceğini iyi biliyormuş. CHP'li Başkan, bölgedeki her yer yanarken, kışlık evini yangından kurtarmış. Ben söylemiyorum, kendisi söylüyor. Şöyle anlatıyor olayı:
Yangının villasına sıçradığını duyunca 'bahçe' dediği o bölgeye koşmuş. Önce sıkıntıyı görünce uzaklaşmış. Sonra 'çok sevdiği 3 köpeğin orada bulunduğunu' hatırlayınca, geri dönmüş. Kurtarmış kendisinin 'bahçe' halkın 'malikane' dediği malını. Anlatımlarına