Bir tarihte Bodrum'da görmüştüm, bir kebapçıda "Alexander Kebab" yazıyordu...
"İskender" gerçeğini çözemeyen Batılılar şimdi ona kısaca "kebab" deyip geçiyorlar.
Peki, buncağızı bilemeyenlere "aile salonu" kavramını nasıl öğreteceksiniz?
Çünkü gene gözümle gördüm, bir kahvehanede "we have family saloon upstairs"...