Sihirli kelimedir bayram... Başka dillerde karşılığı da yok...
Aslına bakarsanız Türkçe de değil ya.., Farsçadan devşirme... (Pağram; Neşe, huzur, sukûnet...)
Ama nereye koyarsan oluyor... 'Dini'si var, 'millî'si var, İşçi Bayramı var... Hatta 'Kabotaj' diye bayram var... (Bir de 'deli'nin bayramı var, hem de her gün!..)
Dedik ya, 'başka dillerde karşılığı yok'...
Diğer ülkelerde bu tür özel günler 'Ulusal gün, kuruluş ya da bağımsızlık kutlaması, anması, Noel, festival..vs, diye ayrı ayrı adlandırılır...
Tabii bir de günler var, (çoğunu bize de kakaladılar); 'Anneler Günü, Babalar Günü, Sevgililer Günü, vesaire...