"Keşke bizim de bir Edward Said'imiz olsaydı" demişti bir hocam; Cemil Meriç hazinesini keşfetmemiş bir cahildi ve "Bir Said'imiz olsaydı" ilk taşlayacak öncülerden olurdu belki de...
Aydınlarımızın çoğunluğu da maalesef böyledir. Mesela, Yahudi şeriatını bilmeden bir Levinas doğabilir miydi ya da Lacan, Katolik "habitus"un içinden gelmenin verdiği farkındalıkla bakmasa psikanalize çağ atlatabilir miydi?
Fakat bizim payımıza da İslam'ı...