Geçen günlerde bir Türk gencinin trafik cezası nedeniyle ABD mahkemesinde görülen davası sosyal medyaya düştü. Batı-Doğu meselesiyle oldukça ilgilendiğim için dikkatimi çekti. “Adil kararlarıyla ünlü” Rhode Island’ın Providence şehrinden (Hulusi Kentmen babacanlığında) Frank Caprio adlı bir hakim aslında onaylaması gereken bir cezayı henüz iki aydır burada bulunan bir yabancı öğrencinin kuralları bilemeyeceğine hükmederek iptal ediyordu. Yalnız ona bir görev de veriyor ve diyordu ki, “Türkiye’ye gittiğinde şöyle diyebilirsin: Amerika’daydım, mahkemeye çağrıldım, sisteme karşı savaştım ve kazandım!”
Bunun nasıl olup da kayda alındığını merak ederken öğrendim ki, Hakim Caprio’nun kardeşi bir TV prodüktörüymüş ve abisinin duruşmalarını kayda alarak yerel bir kanalda yayımlarmış. Caught in Providence isimli bir programmış bu.
Yazarı olduğum (ama epeydir faal olamadığım) Ekşi Sözlük’te Türk gencinin İngilizcesi üzerinden bir tartışma dönüyordu. Oys