Çünkü Amerikalılar, savaş hakkında açıklama yaparken arka fonda bu tablonun bulunmasından çok rahatsız olmuşlardı. Özellikle de birkaç gün önce ‘’ABD’nin ilk siyahi Genelkurmay Başkanı’’ unvanını da taşıyan Dışişleri Bakanı Colin Powell, eline verilen minik bir şişeyi sallayarak Irak’taki kimyasal silahların varlığını kanıtladığını düşündüğü, ama alay konusu olduğu o meşhur açıklamayı yaparken...
Bu açıklamanın üzerinden henüz bir yıl geçtikten sonra, büyük mavi örtü hala Guernica’nın üzerindeyken bu kez de söylemek zorunda kaldığı ‘’kimyasal silah’’ yalanı için özür dileyecekti Powell. O açıklamaları yaparken bunu öngörmüş müydü bilinmez, ama o şişeyi Powell’in eline veren ekibin başındaki John Bolton durmayacaktı.