Cumhurbaşkanı Erdoğan önceki gün, New York Times hakkında “haddini bil” ifadesini kullandı. Bu ifade de, tıpkı diğer örneklerde olduğu gibi Erdoğan'ın tahammülsüzlüğüne hamledildi, O'nun “ne kadar öfkeli olduğuna” karine teşkil etti. Oysa belki de gerçek görünenin tersiydi; ama kimse buna dikkat etmedi.
Biz edelim: Erdoğan'ın tepkisinden birkaç gün önce, 22 Mayıs'ta, New York Times'ta “Türkiye'nin Üzerinde Karabulutlar” başlıklı bir yazı yayınlandı. Yazıdaki imza ise gazetenin Yazı İşleri Kurulu'na aitti. Sözkonusu olan kişisel yorum ya da sadece yazarını bağlayacak bir düşünce değildi yani; yazı gazetenin yayın politikasının göstergesiydi.
Yazının orijinali Google'a “Dark Coluds Over Turkey” kelimeleri aratıldığında bulunabiliyor. Kısaca özetleyecek olursak; New York Times yazıda, Erdoğan'ı, seçimlere iki hafta kala muhaliflere baskı yaparak tansiyonu yükseltmekle suçluyor. Gazete, Mursi'ye verilen idam cezası üzerine Erdoğan'a aba altından sopa gösteren, elbette Erdoğan'ın da tepkisini çeken Hürriyet'e Today's Zaman referansıyla sahip çıkmayı da unutmuyor, Erdoğan'ın Hürriyet'e yönelik tepkisini “çarpıtılmış ve absürd bir suçlama, Türkiye'de hala demokrasi olduğu düşüncesine atılmış bir tokat” diye neredeyse kriminalize ediyor. New York Times bununla kalmıyor: “AKP destekçisi avukat Rahmi Kurt, savcılardan halkı hükümete karşı silahlı eyleme teşvik etmek ile suçladığı Hürriyet yöneticileri hakkında tahkikat başlatıp tutuklamalarını istedi” gibi çoğumuzun farkında bile olmadığı detaylar bile veriyor