80'lerde Tayvan'a ''Milliyetçi Çin'' denirdi. Ahmet Kabaklı Hoca yönetimindeki Türk Edebiyatı Dergisi'nden bir grup yazar ve düşünce insanı Tayvan'a gittiklerinde, o günlerin Tercüman gazetesinde ve edebiyat dergilerinde uzun yazı dizileri yayımlanmıştı. Türkiye'deki sağ/sol çatışmaları, ayrışmaları, kamplaşmalar, dünyaya bakışımızı da ortadan ikiye bölüyordu o zamanlar. Çin Halk Cumhuriyeti taraftarları Maocu ve radikal solculuğu temsil ederken, Milliyetçi Çin taraftarları ise, sağcılığı ve gelenekselliği temsil ediyordu...
Aradan uzun yıllar geçti ve bu sert duvarlar kısmen de olsa esnekleşti... Küreselleşmenin delik deşik etmediği, seyreltmediği, esnetmediği hemen hiçbir şey kalmadığı için, ne Çin Halk Cumhuriyeti Mao dönemindeki kadar gri ve kapalı, ne de Tayvan'da eski şiir şölenleri devam ediyor... Ama mülkiyet ve varlık kavgası elbette devam ediyor...
Tayvan, koskocaman bir kıta ülkesi olan Çin'in bir türlü tam olarak elde edemediği bir ada ülke. Kısa