“İlk defa Batı medyası, Irak’ta olanları bizzat Iraklılar’ın gözüyle anlatan bir dizi çekti”... D-Smart’ta ekrana gelecek olan ve birçok Batı ülke televizyonunda yayınlanacak ya da yayınlanan ‘Baghdad Central’ (Merkez Bağdat) ile ilgili yorum böyle. ARTE kanalıyla İspanyol Movistar ortak çalışması bir yapım... Irak’ın ABD işgali ve sonrasında yaşanan bir polisiye hikaye. Eliott Colla’nın aynı adlı romanından. Kimdir Eliott Colla? Arap edebiyatı ve kültürü konusunda uzmanlaşmış halen Georgetown Üniversitesi Arap ve İslam Araştırmaları Bölümü’nde doçent. Birçok ünlü Arap edebiyatçının eserlerini çevirmiştir. Bir ayağı Washington, bir ayağı da...