Nahl suresi 32'inci ayetinin Diyanet İşleri meali şöyle:
-“Onlar; meleklerin, ‘size selâm olsun. Yapmış olduğunuz iyi işlere karşılık cennete girin' diyerek tertemiz olarak canlarını aldıkları kimselerdir.”
Atatürk'ün bu sebeple son sözünün “Aleykümesselam” olduğu rivayet edilir…
Son sözü bu olan birine camide lanet okumak nasıl açıklanabilir? İçlerinden bir türlü atamadıkları kinin sebebi olmalı değil mi? Temel meselenin aldıkları tedrisat olduğunu düşünüyorum…
Yolu Suudi Arabistan'daki “eğitimden” geçenlerin bu kin bataklığına saplanmaları kuşkusuz rastlantı değil. (Bu konuda -özellikle Ekmeleddin İhsanoğlu'nun Cumhurbaşkanlığı adaylığı döneminde- makaleler yazdım, meraklılar okuyabilir.)
Lanet okuyan İmam Mustafa Demirkan İstanbul/ Fatih İmam Hatip Okulu'nu bitirdikten sonra Suudi Arabistan/ Mekke'deki (Kral Abdülaziz Üniversitesi'ne bağlı) Arapça Dil Öğretim Enstitüsü'nde öğrenim gördü.
Okulun amacı, dünyaya Arapçayı yaygınlaştırmak…
Bu konu üzerinde biraz durmama izin veriniz:
Türklere özgü Osmanlı'da başlayıp İslam dünyasını saran İstanbul tarzı Kur'an okunuşunun/tilavetinin giderek kaybolduğu ve yerine Arap fonetiğinin hâkim olduğu bir gerçek…