Büyükelçi'nin açıklaması nasıl okunmalı?

ABD Büyükelçisi John Bass vize görüşmelerinin askıya alınması kararıyla ilgili önemli açıklamalar yaptı. Ben de sosyal bir görev olarak, bu açıklamaların aslında ne anlama geldiğini yazdım. Aşağıdaki koyu renkli yazılar bana aittir.

Türkiye'deki dostlarımız ve ortaklarımıza, (Vizeleri askıya alma kararı temelinde Amerika’ya sempati ile bakanları ve ticaret yapanları etkiliyor. Yani dostlar ve ortakları. Sempati ile bakmayanlar niye dost veya ortak olsun ki.) ABD Hükümetinin, (“Her ne kadar biz açıklamış olsak da bu yalnızca bizim kararımız değil. Amerikan hükümeti tarafından verilen bir karar” denilmek isteniyor.) Büyükelçiliğimiz ve Türkiye'deki Konsolosluklarımızdaki göçmen olmayan vize hizmetlerini askıya alma kararının nedenlerini ve askıya almanın ne anlama geldiğini anlatmak istiyorum… 

Söz konusu askıya alma, Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti'nin ABD Misyonu tesisleri ve personelinin güvenliğine ilişkin taahhütlerini değerlendirirken, Büyükelçilik ve Konsolosluklarımıza gelen ziyaretçi sayısını en aza indirmemize olanak sağlamaktadır. (Amerikan diplomatik temsilcilikleri belki de Türkiye’de en iyi korunan yerlerdir. Terör örgütlerinin hedeflerinde yer aldıkları doğrudur. Ancak bir sürü üst aramasından geçirilerek vize kuyruğuna giren insanların terörist olabilme ihtimali yoktur. Şimdiye kadar da böyle bir olay da yaşanmamıştır. Belliki başka bir şeye kızıp böylesi kantarın topuzunu kaçıran bir karar aldılar. Zaten aşağıda da anlatıyorlar neye kızdıklarını.)