Voltaire ile kandırmak!

Ortalıkta senelerden buyana dolaşan ve 18. asırda yaşamış meşhur Fransız filozof Voltaire’e atfedilen bir söz var:
Voltaire, güya “Fikirlerinize katılmıyorum ama o fikirleri serbestçe ifade edebilmeniz için canımı veririm” demiş!

Bu sözün Voltaire’e ait olduğu iddiası palavradır ve Fransız düşünür böyle bir şey dememiştir!
Kişinin bir başkasının düşüncesi uğruna kendi hayatını gayet ucuza harcayabileceği şeklinde bir garabetten ibaret olan bu ifade, 1868 ile 1956 arasında yaşamış olan Evelyn Beatrice Hall adında İngiliz bir kadın yazara aittir. Kitaplarında “S. G. Tallentyre” mahlâsını kullanan yazar 1903’te yayınladığı “The Life of Voltaire”, yani “Voltaire’in Hayatı” isimli kitabında filozofun ağzından böyle bir cümle kurmuş ve hatunun Voltaire’e mâlettiği söz sonraki senelerde alıp başını gitmiştir.
Fikir hürriyetinden bahsedildiğinde yüz küsur senedir ağızlarda sakız gibi çiğnenen bu cümle PKK terörüne destek verdikleri gerekçesi ile bazı gazetelerin kapatılması ve bazı yazarların da gözaltına alınmaları üzerine son günlerde basında, TV’lerdeki tartışma programlarında ve sosyal medyada yine revaç buldu.