‘Avlu’ Avustralya'nın gururu
Avusturalya’nın iftihar ettiği dizi ‘Wentworth’, bizde ‘Avlu’ olarak ekranda... Bu yapımı gösteren Foxtel kanalı yeni 20 bölüm daha sipariş etmiş. Bu vesileyle dizinin ekibiyle kanalınki bir araya gelmiş ve bir basın toplantısı yapmış.
Burada projenin uluslararası başarısı da konuşulmuş. Dört ülkede uyarlamasının çekildiği belirtilmiş. Dizinin senaryo sorumlusu Jo Porter ise konuşmasında Türkiye’ye özel bir yer ayırmış. “Dört ülkede uyarlaması yapılıyor yapımın. Türkiye’de her hafta bir numara hem de 90 dakika” diyerek övgüsünü yollamış. Uyarlama konusunda Türkiye gerçekten çok başarılı. Aynı şekilde Japon Nippon TV her uluslararası platformda ‘Anne’ ve ‘Kadın’ dizilerinin başarısını yere göğe sığdıramıyor. ‘Avlu’ bizim izleyici için, “Bu tuttu, benzerlerini yapalım” denilebilecek bir dizi değil. Yani ‘çok zor bir işi başardılar’ diyebiliriz.