Bir onlardan bir bizden, iki şiir

HEİNRİCH HEİNE

1797-1856 yılları arasında yaşayan Heinrich Heine (Haynriş Hayne); ülkemizde pek tanınmamasına karşın, dünyaca ünlü en büyük birkaç Alman şairinden biridir.

Ne var ki Yahudi kökenli olduğundan, çoğu kez Alman toplumunda dışlandı ve Fransa’ya göç etmek zorunda kaldı. Orada birçok ünlü düşünür ve sanatçılarla kalıcı dostluklar oluşturdu; zaman zaman onlarla sanatsal üretimini sürdürdü..

Şiirlerinin çoğu, günümüzde bile dilden dile dolaşmakta, Almanya’nın bütün okullarında okutulan ders kitaplarında tanıtılmaktadır...