Terör tek millettir

Tepebaşı’ndaki Sahaf fuarı ne zamandı?  Sonbahar.  Ben, o fuara her sene gidiyorum.  Son gidişimde Ziya Paşa’nın ‘Terci’i Bend Terkib-i Bend’ini de almıştım.  Geçen hafta ‘ne okuyayım’ diye kütüphanemin raflarına göz gezdirirken o kitabı gördüm.  Ziya Paşa, büyük şairdir.  Şiirleri, sadece yaşadığı devrin ‘racon’unu kesmez. Bugün de okusanız, tok ve keskin mısralarıyla taşı gediğine koyduğunu görürsünüz.  Adı geçmişken iki mısraını koyayım ki hatırlansın.  Bed-asla necabet mi verir hiç üniforma  Zerduz palan ursan eşşek yine eşşektir   Kitabı biraz karıştırdım. Bir sürpriz!  Mısırlı Ali Abdürrazık’ın ‘İslam’da Devlet ve Hükümet’ kitabı, aynı cildin içinde. Yani, ikisini bir ciltlemişler!  Ömer Rıza Doğrul’un çevirdiği, Türkçe, 1927 tarihli baskısı.  Kitabı biliyordum.  Hamid İnayet’in ‘Çağdaş İslami Siyasi Düşünce’sinde (Çevirisini ben yapmıştım. Hece Yayınları) çok bahsi geçiyordu.  Sevindim.